Home
Description
Corpus
Morphosyntax
Lexicon
Wordform
waijtatomo
‘mouse-PL’
Language:
Yawarana
Structure:
waijta
-
tomo
mouse
-
PL
Inflection:
waijta
-tomo
:
number
:
plural
Part of speech:
noun
Corpus tokens
Longer forms
Name
Description
Language
irëjpë tëwï waijtatomo nwajtëri
irëjpë
irëjpë
then
adv
tëwï
tëwï
3PRO
pn
waijtatomo
waijta
-
tomo
mouse
-
PL
n
nwajtëri
nwajtë
-
ri
dance
-
IPFV
vi
Then the mice were dancing.
/
después las ratas estaban bailando
(
ctorat
:
16
)
waijtatomo ëjwenakase
waijtatomo
waijta
-
tomo
mouse
-
PL
n
ëjwenakase
ëj
-
wena
-
ka
-
se
DETRZ
-
vomit
-
VBZ
.
TR
-
PST
vi
The mice vomited.
/
se vomitaron las ratas
(
ctorat
:
17
)
ta ti ta waijtatomo ya
ta
ta
-
∅
say
-
IPFV
vt
ti
ti
HSY
part
ta
ta
like
part
waijtatomo
waijta
-
tomo
mouse
-
PL
n
ya
ya
ERG
postp
...said the mice.
/
decían las ratas
(
ctorat
:
26
)
waijtatomo nwajtë mare
waijtatomo
waijta
-
tomo
mouse
-
PL
n
nwajtë
nwajtë
-
∅
dance
-
IPFV
vi
mare
mare
still
adv
The mice were dancing.
/
la rata estaba bailando
(
ctorat
:
37
)
×