Sentence convrisamaj-47

aniki narëpe yakërë ejnë përemekïrï, ejnë pëkëpene, wanene
aniki
aniki
who
pn
narëpe
narëpe
PART
part
yakërë
y-akërë
LK-with
postp
ejnë
ejnë
1+2PRO
pn
përemekïrï
përemekï-rï
talk-IPFV
vi
ejnë
ejnë
1+2PRO
pn
pëkëpene
pëkëpene
alone
postp
wanene
wanene
aunt
n
Who are we gonna talk to? We’re alone, aunt. / con quién será que vamos a hablar nosotros, nosotras estamos solas
Language:
Yawarana
Comment:
Predicative postposition?
Speaker:
ElPe
Source:
Conversación sobre la risa entre GrMe y ElPe: 47