Home
Description
Corpus
Morphosyntax
Lexicon
Wordform
sejkë
‘be.IMP’
Language:
Yawarana
Part of speech:
intransitive verb
Corpus tokens
tëjrama sejkë upëkëpene wïrë tëri
tëjrama
të
-
jrama
go
-
PROH
vi
sejkë
sejkë
***
vi
u
pëkëpene
u
=
pëkëpene
1
=
alone
pn
=
postp
wïrë
wïrë
1PRO
pn
tëri
të
-
ri
go
-
IPFV
vi
Don't go, I will go alone.
/
no vayan a ir, voy a ir sola
nwarë mëtëpëtiri, tëpëtijra sejkë
nwa
rë
nwa
=
rë
thus
=
EMP
part
=
part
më
tëpëtiri
më
=
të
-
pëti
-
ri
2
=
go
-
PLUR
-
IPFV
pn
=
vi
tëpëti
jra
të
-
pëti
-
∅
=
jra
go
-
PLUR
-
IPFV
=
NEG
vi
=
part
sejkë
sejkë
***
vi
You're going to go like this? Don't go like this.
/
así tu te vas a ir, no puedes ir así
×