A digital sketch grammar of Yawarana (v0.0.4) -

Gloss ‘INTR’

Morphs in stems:

-ta
- sujta ‘urine-VBZ.INTR’
- kaimota ‘game-VBZ.INTR’
- mëtëta ‘here-VBZ.INTR’
- yokota ‘pimple-VBZ.INTR’
- erepunta ‘sick-VBZ.INTR’
- wereyta ‘cloud-VBZ.INTR’
- wanaputa ‘savannah-VBZ.INTR’
- sakauta ‘sand-VBZ.INTR’
- rokota ‘crazy-VBZ.INTR’
- punta ‘flesh-VBZ.INTR’
- pikëta ‘fart-VBZ.INTR’
- pichipichita ‘whitebait-VBZ.INTR’
- nakita ‘thirst-VBZ.INTR’
- mukuta ‘child-VBZ.INTR’
- motota ‘worm-VBZ.INTR’
- moronta ‘pain-VBZ.INTR’
- mesujta ‘blood-VBZ.INTR’
- kërëta ‘old-VBZ.INTR’
- këmuta ‘pus-VBZ.INTR’
- konopota ‘rain-VBZ.INTR’
- kawonota ‘high-VBZ.INTR’
- kamparata ‘big-VBZ.INTR’
- chëkëyta ‘nit-VBZ.INTR’
- chimichimita ‘worm(dog)-VBZ.INTR’
- chikëta ‘chigger-VBZ.INTR’
- awochita ‘tumor-VBZ.INTR’
- asereta ‘dry_cough-VBZ.INTR’
- aijkoronota ‘recovered-VBZ.INTR’
- ajpachita ‘undergrowth-VBZ.INTR’
- akïta ‘worm-VBZ.INTR’
- apita ‘ripeness-VBZ.INTR’
- amuta ‘ripeness-VBZ.INTR’
- chijchiputa ‘body_movement-VBZ.INTR’
- kasota ‘fat-VBZ.INTR’
- takunuta ‘laziness-VBZ.INTR’
- werewereta ‘mosquito_sp.-VBZ.INTR’
- këyata ‘think-VBZ.INTR’
- këyeta ‘big?-VBZ.INTR’
- majta ‘thin-VBZ.INTR’
- paijta ‘full-VBZ.INTR’
- morontama ‘pain-VBZ.INTR-CAUS’
- rokota-pëti ‘crazy-VBZ.INTR-PLUR’
- këyata-pëj ‘think-VBZ.INTR-PLUR’
- kaimota-topo ‘game-VBZ.INTR-CIRC.NMLZ’

Morphs in wordforms:

yaruwatëpëkë ‘laugh-PROG.INTR’
sepantëpëkë ‘get_married-PROG.INTR’
nwajtënëpëkë ‘dance-PROG.INTR’
wajpëjnëpëkë ‘burn-PLUR-PROG.INTR’
warotanëpëkë ‘work-PROG.INTR’
asamonëpëkë ‘cry-PROG.INTR’
sëmonëpëkë ‘cry-PROG.INTR’
waimutëpëkë ‘speak-PROG.INTR’
sëmopëjnëpëkë ‘cry-PLUR-PROG.INTR’
seremanëpëkë ‘PROG.INTR’